Tecnologia sem fronteiras
Tecnologia sob medida para negócios de Ciudad del Este
Desenvolvimento de software, marketing digital e um estúdio de podcast próprio — as três linhas na mesma casa, para negócios que vendem na fronteira.
Ilustração: as três linhas da casa — sistema, campanha e estúdio.
- Escritório no Edificio San Miguel, microcentro de Ciudad del Este
- Atendemos em espanhol, português e inglês
- Escopo, prazo e preço por escrito antes de começar
- A mesma equipe opera um portal de cidade no Brasil, no ar hoje
O problema
O que trava um negócio da fronteira
Três coisas se repetem em cada loja que visitamos. Nenhuma se resolve comprando mais software.
Os sistemas não se falam
O caixa não sabe o que tem no estoque, o estoque não sabe o que foi vendido on-line, e alguém concilia na mão toda noite. O erro não é de ninguém: mora no vão entre um sistema e o seguinte.
Ver Desenvolvimento de softwareAnuncia-se sem saber o que voltou
Paga-se o impulsionamento, entram mensagens, e ninguém sabe dizer quanto aquilo vendeu. Sem um objetivo em número combinado antes de começar, qualquer resultado parece bom.
Ver Marketing digitalAudiência não se constrói sozinha
Um negócio que todo mundo conhece na rua pode ser invisível na busca e na resposta de uma IA. Publicar solto não acumula; um programa com formato, sim.
Ver Estúdio de podcastServiços
Desenvolvimento de software, marketing digital e podcast em Ciudad del Este
Três linhas, um mesmo método: entender o negócio antes de propor qualquer coisa. Cada uma se contrata separadamente.
Para quem
As três linhas se combinam diferente conforme o ramo
O mesmo sistema não resolve uma galeria e um hotel. Estas são as três combinações que já montamos.
Como trabalhamos
Da primeira conversa ao sistema rodando
O mesmo caminho para as três linhas. Se no passo 2 nenhuma resolve o seu problema, a gente diz ali — antes de você assinar qualquer coisa.
Olhamos como você trabalha hoje
Vamos ao local, olhamos a operação e escutamos onde dói. Sem esta etapa, o resto é adivinhação.
Escopo por escrito
O que entra, o que não entra, com prazo e preço. Um documento que você lê inteiro antes de decidir.
Entrega por partes
Cada módulo entra em produção separado. Você vê resultado antes de o projeto acabar — e pode parar se não servir.
Continuamos depois
O sistema muda quando o negócio muda, e o seu negócio vai mudar. A entrega não é o fim.
A fronteira em números
O comércio da fronteira já mudou
7 de 10
pagamentos no comércio afiliado já são por código QR
Bancard, julho de 2026
20 mi
transações QR em um só mês: dezembro de 2025
Bancard, julho de 2026
74.º de 116
a posição do Paraguai no índice de uso de IA
Anthropic AI Usage Index, julho de 2026
Os dois primeiros dizem que a cobrança já mudou na fronteira. O terceiro diz que a inteligência artificial ainda não — e é aí que sobra lugar.
Cada número com a fonte e a data de verificação. Ver os dados com fonte
Provas
Tudo o que dizemos abre com um clique
Não há depoimento nesta página, e é de propósito: um caso de cliente entra quando o cliente autoriza por escrito. Enquanto isso, isto é o que você mesmo pode abrir.
Um portal de cidade, no ar
A mesma equipe fundadora construiu e opera o portal de Búzios, no Brasil: notícias locais, guia de comércios e uma audiência que chega pela busca. É outra pessoa jurídica — a mesma equipe, não a mesma empresa; a página de transparência diz quem é quem.
Abrir buziosdigital.comTrês programas publicados
Búzios Now, O Peso da História e Café na Palavra — este último do próprio Hugo, sócio da casa. Os três estão no YouTube, com episódios que você pode ouvir agora.
Ver o estúdioEste site é o portfólio
Três idiomas publicados, o guarani protegido por verificações automáticas até estar traduzido de verdade, dados estruturados com identificadores estáveis e HTML íntegro sem JavaScript.
Como foi feitoOnde estamos
Escritório no microcentro de Ciudad del Este
Edificio San Miguel, 3º andar, sala 9 — Av. Adrián Jara esquina com Av. Pampliega, Ciudad del Este, Alto Paraná, ParaguaiSegunda a sexta, 9h às 18h
O mapa abaixo não carrega nada de terceiros: são tiles do OpenStreetMap gerados no build, então nenhuma visita deixa rastro em outro domínio. O que a política de privacidade promete vale aqui também.
CDE DIGITALCiudad del Este
Como chegarPerguntas frequentes
O que perguntam antes de contratar
Vocês fazem sites?
Atendem empresas do Brasil?
Quanto demora um sistema?
Dá para alugar só a sala do estúdio?
Vocês atendem em guarani?
Vocês têm escritório físico?
Como vocês cobram?
Vocês integram cobrança em stablecoin?
Conte o que você quer resolver
Escreva no WhatsApp contando o que você faz hoje. Saímos dessa conversa com o escopo e o preço por escrito.