Skip to content

Technology without borders

Technology built for businesses in Ciudad del Este

Custom software development, digital marketing and a podcast studio of our own — all three under one roof, for businesses selling on the border.

Illustration: the three lines of the house — system, campaign and studio.

  • Office in Edificio San Miguel, downtown Ciudad del Este
  • We work in Spanish, Portuguese and English
  • Scope, date and price in writing before we start
  • The same team runs a city portal in Brazil, live today

The problem

What holds a border business back

Three things repeat in every shop we visit. None of them is fixed by buying more software.

The systems do not talk to each other

The register does not know what is in the warehouse, the warehouse does not know what sold online, and someone reconciles by hand every night. The mistake belongs to no one: it lives in the gap between one system and the next.

See Software development

Ads run with no idea what came back

You pay for the post, messages come in, and nobody can say how much it sold. With no target number agreed before you start, any result looks good.

See Digital marketing

An audience does not build itself

A business everyone knows on the street can be invisible in search and in an AI answer. Posting at random does not compound; a show with a format does.

See Podcast studio

How we work

From the first conversation to a system that runs

The same path for all three lines. If at step 2 none of them solves your problem, we say so right there — before you sign anything.

  1. We look at how you work today

    We go to the site, watch the operation and listen for where it hurts. Without this step, the rest is guesswork.

  2. Scope in writing

    What is in, what is out, with a date and a price. A document you can read end to end before deciding.

  3. Delivery in parts

    Each module goes into production separately. You see results before the project ends — and you can stop if it is not working.

  4. We stay afterwards

    The system changes when the business changes, and your business will change. Delivery is not the end.

The border in numbers

Border commerce has already changed

7 in 10

payments at affiliated merchants are already made by QR code

Bancard, July 2026

20 M

QR transactions in a single month: December 2025

Bancard, July 2026

74th of 116

where Paraguay sits in the AI usage index

Anthropic AI Usage Index, July 2026

The first two say payment has already changed on the border. The third says artificial intelligence has not — and that is where the room is.

Every number with its source and verification date. See the sourced facts

Proof

Everything we claim opens in one click

There are no testimonials on this page, and that is deliberate: a client case goes up when the client authorises it in writing. Until then, this is what you can open yourself.

A city portal, live

The same founding team built and runs the Búzios city portal in Brazil: local news, a business guide and an audience that arrives through search. It is a separate legal entity — the same team, not the same company; the transparency page says exactly who is who.

Open buziosdigital.com

Three shows published

Búzios Now, O Peso da História and Café na Palavra — the last one by Hugo himself, a partner here. All three are on YouTube, with episodes you can listen to now.

See the studio

This site is the portfolio

Three published languages, Guarani held back by automated checks until it is genuinely translated, structured data with stable identifiers, and complete HTML without JavaScript.

How it was built

Where we are

An office in downtown Ciudad del Este

Edificio San Miguel, 3rd floor, office 9 — Av. Adrián Jara at Av. Pampliega, Ciudad del Este, Alto Paraná, Paraguay

Monday to Friday, 9:00 to 18:00

The map below loads nothing from third parties: the tiles come from OpenStreetMap and are generated at build time, so no visit leaves a trace on another domain. What the privacy policy promises holds here too.

Street map of downtown Ciudad del Este, with a pin on Avenida Eugenio Pampliega, near the junction with Avenida Adrián Jara.CDE DIGITAL

Ciudad del Este

Get directions
© OpenStreetMap contributors

Frequently asked questions

What people ask before hiring us

Do you build websites?

Yes. It sits inside software development, alongside online store, point of sale and CRM — because almost nobody needs only the website.

Do you work with companies in Brazil?

Yes. We work in Portuguese and the studio produces for both sides of the bridge. The founding team comes from Brazil.

How long does a system take?

It depends on the scope, and the scope is written down before we start. What is fixed: we deliver in parts, so the first module is in production long before the project ends.

Can I rent just the studio room?

Yes. The room is rented by the hour, self-service, with 4K recording and automatic camera switching. Full production is a separate service: both are on the podcast studio page.

Do you work in Guarani?

No. We work in Spanish, Portuguese and English. The Guarani version this site announces is the interface translation, and it is still being prepared: publishing a Guarani route with Spanish text would be disrespectful.

Do you have a physical office?

Yes, in Edificio San Miguel, Av. Adrián Jara at Av. Pampliega. The full address, the map and opening hours are on contact.

How do you charge?

With scope, date and price in writing before we start. If none of our lines solves your problem, we tell you in that same conversation.

Do you integrate stablecoin payments?

We integrate stablecoin collection when a business asks for it. The safeguards, the limits and what we do not do are on the stablecoin payments page.

Tell us what you want to solve

Message us on WhatsApp with what you do today. We come out of that conversation with the scope and the price in writing.